11:06

А я напьюсь безалкогольной водки в компании своих воображаемых друзей.
28.04.2010 в 11:10
Пишет  Space.Cat:

Практикуйте спонтанные акты доброты и красоты и Теория разбитых окон
«Практикуйте спонтанные акты доброты и красоты»

Холодный зимний день в Сан-Франциско. Женщина ведет красную «хонду», на заднем сиденье громоздятся подарки, она подъезжает к кассе перед мостом. «Я плачу за себя и шесть следующих машин», — с улыбкой говорит она, протягивая семь проездных билетов.

Одна за другой к кассе подъезжают шесть машин, водители протягивают доллары, а им говорят: «За вас заплатила одна леди. Приятного дня».

Женщина в красной «хонде», как оказалось, прочла на карточке, прикрепленной к холодильнику подруги: «Практикуйте спонтанные акты доброты и красоты». Фраза поразила женщину, и та скопировала ее для себя.

Джуди Форман увидела ту же фразу, написанную краской из аэрозольного баллончика на стене склада, за сотню миль от своего дома. Когда в течение нескольких дней она не смогла от нее отделаться, то вернулась туда и списала ее. «Она показалась мне невероятно красивой, — сказала Джуди, объясняя, почему стала приписывать ее в конце всех своих писем, — будто послание свыше».

читать дальше

URL записи

@темы: I hate it here, ©перто, Мысли вслух

Комментарии
26.05.2010 в 13:32

Какая радость, когда человек что-то слышит!
Отличная штука. Но все-таки лучше хотя бы частично под кат. Фленту листать неудобно.
26.05.2010 в 14:05

Какая радость, когда человек что-то слышит!
спасибо
26.05.2010 в 15:23

Её Квадричество
Crazy Sage Меня напрягает казенная формулировка фразы "спонтанные акты доброты" и американизированная риторическая подача.
Это не оправдание там всякой собственной заскорузлой недобрости, а следствие богатого воображения.
читать дальше
26.05.2010 в 19:37

With a crew of drunken pilots, Were the only airship pirates!
Квадрик
Мне кажется, это неудачный перевод, я видел аналогичную акцию с более удачным названием, но его забыл -_-

Что не мешает их делать))
26.05.2010 в 20:02

Её Квадричество
Solet SerCro Мне кажется, это неудачный перевод
Я, в общем, об этом же )
27.05.2010 в 14:25

aka Айша
"спонтанные акты доброты"
Среди моих знакомых это никак не называется, но имеет ээ ритуальный вид и кодовую фразу.
Выглядит это так: спонтанно, без лишнего героизма и профессионального самопожертвования, помогаешь нуждающемуся и в момент того самого "приятного шока" говоришь: "Вы тоже кому-нибудь поможете". Самое смешное, что фраза отлично ложится на память и отлично всплывает и как мотив, и как часть ритуала.